Monday, February 9, 2015

XIII Salón del Libro Antiguo ''Ciudad de Burgos'', del 12 al 15 de febrero de 2015


XIII Salón del Libro Antiguo ''Ciudad de Burgos''

Hola, amigos:

Del 12 al 15 de febrero de 2015 participaré en el XIII Salón del Libro Antiguo "Ciudad de Burgos", que se celebrará en el Monasterio de San Juan de Burgos.
El evento está organizado por la Asociación de Libreros de Burgos con el patrocinio y colaboración del Ayuntamiento de Burgos y otras entidades.
Promete ser un evento culltural muy interesante, por lo que os invitamos a visitarnos.

Saludos,

José Luis Castillo
Librería Anticuaria La Idea
Valencia

Wednesday, February 4, 2015

Unpublished book, illustrated by the poet and painter José Luis Hidalgo (Torrelavega, 1919 - Madrid, 1947) with 47 original drawings.


Libro inédito, ilustrado por el poeta y pintor 
José Luis Hidalgo (Torrelavega, 1919 - Madrid, 1947) 
con 47 dibujos originales(*) 

(*) A la vista del contenido del libro, nos hemos permitido la licencia de titular así, provisionalmente, la inédita obra.

 Price: 7.200 € - Reference number for sale: 020

Precio: 7.200 € - Nº de referencia para la venta: 020





OBRA DIBUJÍSTICA INÉDITA DEL POETA Y PINTOR TORRELAVEGUENSE JOSÉ LUIS HIDALGO  

La obra contiene 47 dibujos originales de José Luis Hidalgo, los cuales, distribuidos en 24 hojas, ilustran una serie de 24 composiciones musicales populares manuscritas. Cada hoja presenta 2 dibujos de Hidalgo, excepto la hoja decimoséptima, que sólo presenta un dibujo, aunque a doble o triple tamaño.  
                                                                                             



DESCRIPCIÓN GENERAL 

La obra, inédita e inconclusa, consta de veinticuatro hojas libres en tamaño folio mayor, (miden 31 x 23,5 cms. aproximadamente), y papel tipo cartulina para dibujo, similar a las marcas Guarro, Romaní o Canson. 

Contiene un total de 48 (46 + 1 doble) dibujos originales de José Luis Hidalgo, todos ellos realizados a plumilla y/o pincel, con tinta china negra. Los dibujos constituyen ilustraciones que, de acuerdo con el proyecto de la obra, se ajustan al carácter infantil-juvenil de la misma. Ninguno de los dibujos está firmado, pero todos ellos muestran el estilo inconfundible y el sello característico de la mano de José Luis Hidalgo. Poseemos tal convicción por dos motivos: la obra dibujística en sí misma y el conocimiento cabal de la procedencia de dicha obra (biblioteca y archivos de Ángel Lacalle, adquiridos por nosotros a sus herederos hacia el año 1987; entre Ángel Lacalle y José Luis Hidalgo existía una gran relación de amistad, como también profesional, ilustrando el segundo algunas obras del primero). Probablemente esta obra correspondiese a un encargo realizado por Ángel Lacalle a José Luis Hidalgo, lo cual sucedió en otras ocasiones como hemos indicado arriba. 

Asimismo, la obra contiene 24 composiciones musicales populares, todas ellas manuscritas. 

Todos los dibujos de José Luis Hidalgo que presenta la obra se hallan terminados. No sucede lo mismo con las composiciones musicales, ya que 17 de ellas están bocetadas a lápiz. Suponemos que las composiciones musicales manuscritas han sido trazadas también por José Luis Hidalgo, ya que éstas serían el elemento principal en torno al cual gira la composición de cada hoja, léase la realización de los dibújos. Las composiciones musicales pasadas a tinta, lógicamente, también habrán sido trazadas por la mano de José Luis Hidalgo. 

Cada una de las veinticuatro hojas que componen la obra presenta dos dibujos originales de José Luis Hidalgo (excepto la hoja número 17, que tiene un solo dibujo pero de doble tamaño) y una composición musical popular manuscrita, con música y letra (de estilo caligráfico), ambas trazadas en tinta, o sólo con música, trazada a lápiz. 

Estas composiciones musicales están dedicadas a la Virgen María en varias de las muy numerosas advocaciones marianas españolas. En 16 hojas aparece el título de la composición musical, igualmente manuscrito, trazado a lápiz en el margen inferior izquierdo. ¿Se trata de la grafía de José Luis Hidalgo?. 

También manuscrita y a lápiz se advierte lo que parece ser la numeración de las hojas, aunque 7 de dichas hojas no la presentan. Cabe añadir que hemos respetado el orden existente, tanto cuando aparece la numeración manuscrita como cuando la hoja carece de ella.




RESUMEN CUANTITATIVO

La obra presenta en su totalidad:
-           47 dibujos originales de José Luis Hidalgo realizados en tinta (1 de ellos a doble tamaño, por lo que consideramos que son 48)
-           24 composiciones musicales populares manuscritas:
            {7 con letra y música en tinta} + {17 sólo con música y a lápiz}
-           16 hojas con numeración manuscrita a lápiz
-           16 hojas con título manuscrito a lápiz




RELACIÓN DE TÍTULOS DE LAS COMPOSICIONES MUSICALES

Los títulos que aparecen entre comillas son los títulos manuscritos a lápiz que muestran las 16 hojas antes mencionadas. Para las hojas que no presentan título, hemos improvisado uno a partir de la letra de la composición musical; éstos aparecen entre corchetes.
1. [Bella Pastora] --- Primera hoja
2. [Virgen de la Cuesta] --- Segunda hoja
3. [Reina de los Pinares] --- Tercera hoja
4. [A la Virgen Soberana] --- Cuarta hoja
5. “Morena es la Virgen de Haro” --- Quinta hoja
6. “Nosa Señora da Guía” [sic] --- Sexta hoja
7. “Sálvame Virgen María” --- Séptima hoja
8. “A la Virgen del Carmen (Andalucía)” [sic] --- Octava hoja
9. “Quiero y Adoro” --- Novena hoja
10. “Campaniñas” [sic] --- Décima hoja
11. “Nuestra Señora del Carmen” --- Decimoprimera hoja
12. [Virgen del Campo] --- Decimosegunda hoja
13. “A Nuestra Señora del Agua” --- Decimotercera hoja
14. (Composición musical sin título y sin letra) --- Decimocuarta hoja
15. [Nuestra Señora] --- Decimoquinta hoja
16. “Virgen de la Concepción” --- Decimosexta hoja
17. “A la Virgen de Piedra Escrita” --- Decimoséptima hoja
18. “A la Virgen” --- Decimoctava hoja
19. “A la Virgen del Carmen” --- Decimonovena hoja
20. “Buenos Días Virgen Pura” --- Vigésima hoja
21. “A la Virgen de la Montaña” --- Vigesimoprimera hoja
22. “Virgen de la Soledad” --- Vigesimosegunda hoja
23. [Canción Asturiana a la Virgen María] --- Vigesimotercera hoja
24. “A la Virgen de Bótoa” --- Vigesimocuarta hoja




(A continuación viene una ficha descriptiva de cada una de las 24 hojas, que aquí omitimos).
  
 
Trabajo bibliográfico sobre la obra inédita de José Luis Hidalgo (propiedad de nuestra librería) realizado en Valencia entre Diciembre de 2014 y Enero de 2015.

*****************

JOSÉ LUIS HIDALGO (Torres, Cantabria, 1919 - Madrid, 1947)


Algunos enlaces para aproximarse a la vida y la obra de Hidalgo:

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Francisco Ruiz Soriano
José Luis Hidalgo
http://www.cervantesvirtual.com/portales/jose_luis_hidalgo/semblanza/

El Poder de la Palabra (Web)
José Luis Hidalgo (España, 1919-1947)
http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1825

Biblioteca Nacional de España (Biblografía)
LIBROS EDITADOS POR Y RELACIONADOS A JOSÉ LUIS HIDALGO
http://www.joseluishidalgo.com/Libros_editados.htm

JOSÉ LUIS HIDALGO IGLESIAS (Web)
http://www.joseluishidalgo.com/Pagina_1.htm

Román García-Camino Mateos (Ensayo)
Depto. de Literatura Española e Hispanoamericana. Universidad de Salamanca.
José Luis Hidalgo, poeta de Los Muertos
José Luis Hidalgo, poet of Los Muertos
http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/69282/1/Jose_Luis_Hidalgo,_poeta_de_los_muertos.pdf

Poeticus (Web)
José Luis Hidalgo
https://www.poeticous.com/jose-luis-hidalgo?locale=es

Personal armchair of the Valencian writer Vicente Blasco Ibáñez in the newspaper ''El Pueblo'' (The People). Circa 1890.


Personal armchair of the Valencian writer Vicente Blasco Ibáñez 
in the newspaper ''El Pueblo'' (The People). Circa 1890.
Price: 6.000 € - Reference number for sale: 019
 
***************
 Sillón personal del escritor valenciano Vicente Blasco Ibáñez 
en el periódico El Pueblo. Circa 1890.
Precio: 6.000 € - Nº de referencia para la venta: 019 


Vicente Blasco Ibáñez. Spanish writer 
(Valencia, 1867 - Menton, France, 1928)


 
The Four Horsemen of the Apocalypse (1921)
Feature film based on the homonymous novel of Vicente Blasco Ibáñez


Blood and Sand (1922)
Feature film based on the homonymous novel of Vicente Blasco Ibáñez


*****************


The work armchair of a great character and a great writer.

Vicente Blasco Ibáñez (Valencia, 1867 - Menton, France 1928), is the contemporary Spanish writer most renowned and international success.

Sitting in this armchair, wrote his famous first naturalistic novels: Rice and tartane, 1894; Flower of May 1895; The barrack, 1898; Between orange trees, 1900; Reeds and mud, 1902; as well as his other novels of social court: The Cathedral, 1903; The intruder, 1904; The winery, 1905 and The horde, 1906.

For lack of two years for the 150 anniversary of his birth, this armchair is still vacant of proprietary due to the negligence, the disinterest and the economic precariousness of the Town hall of Valencia (Spain).

See Wikipedia's excellent article (in Spanish): Vicente Blasco Ibáñez
http://es.wikipedia.org/wiki/Vicente_Blasco_Ib%C3%A1%C3%B1ez


**************

El sillón de trabajo de un gran personaje y un gran escritor.

Vicente Blasco Ibáñez (Valencia, 1867 - Menton, Francia 1928), es el escritor español contemporáneo de mayor renombre y éxito internacional.

Sentado en este sillón, escribió sus famosas primeras novelas de corte naturalista: Arroz y tartana, 1894; Flor de Mayo, 1895; La barraca, 1898; Entre naranjos, 1900; Cañas y barro, 1902; así como sus otras novelas de corte social: La catedral, 1903; El intruso, 1904; La bodega, 1905 y La horda, 1906.

A falta de dos años para cumplirse el 150 aniversario de su nacimiento, este sillón sigue vacante de propietario debido a la negligencia, el desinterés y la precariedad económica del Ayuntamiento de Valencia (España).

Ver el excelente artículo de Wikipedia: Vicente Blasco Ibáñez
http://es.wikipedia.org/wiki/Vicente_Blasco_Ib%C3%A1%C3%B1ez

Sunday, January 11, 2015

The Letter (La Carta) Jose Luis Castillo painting- 1997

Painting from José Luis Castillo © 1997

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: The Letter
Date: October 1997 -
Technique: Oil painting
Support:  Board
Dimensions: 24 x 19 cms.
Price: 200 €
Reference number for sale: 018



ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: La Carta
Fecha: Octubre de 1997
Técnica: Óleo
Soporte: Táblex
Medidas: 24 x 19 cms.
Precio: 200 €
Nº de referencia para la venta: 018

The drunkard under the electrical laying (El borracho bajo el tendido eléctrico) Jose Luis Castillo painting- 1997

Drawing from José Luis Castillo © 1997


ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: The drunkard under the electrical laying
Date: March 1997
Technique: Pencil
Support: Matte card stock
Dimensions: 17.5 x 10.5 cms.
Price: 50 €
Reference number for sale: 017


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: El borracho bajo el tendido eléctrico
Fecha: Marzo de 1997
Técnica: Lápiz
Soporte: Cartulina mate
Medidas: 17,5 x 10,5 cms.
Precio: 50 €
Nº de referencia para la venta: 017

Blue Woman with Red Hair (Mujer Azul de Pelo Rojo) Jose Luis Castillo painting- 1990

Painting from José Luis Castillo © 1990

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Blue Woman with Red Hair
Date: 1990
Technique: Oil painting
Support: Canvas board
Dimensions: 27 x 22 cms.
Price: 300 €
Reference number for sale: 016


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Mujer Azul de Pelo Rojo
Fecha: 1990
Técnica: Óleo
Soporte: Tablilla entelada
Medidas: 27 x 22 cms.
Precio: 300 €
Nº de referencia para la venta: 016

Still life (Bodegón) Jose Luis Castillo painting- 1996

 Painting from José Luis Castillo © 1996 

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Still life
Date: April 1996
Technique: Oil painting
Support: Board
Dimensions: 24 x 19 cms.
Price: € 250
Reference number for sale: 015


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Bodegón
Fecha: Abril de 1996
Técnica: Óleo
Soporte: Tablero chapa
Medidas: 24 x 19 cms.
Precio: 250 €
Nº de referencia para la venta: 015

Urban Nude (Desnudo urbano) Jose Luis Castillo painting- 1995

Drawing from José Luis Castillo © 1995


Drawing from José Luis Castillo © 1995- Detail


ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Urban Nude
Date: March 26, 1995
Technique: Pencil
Support: Fine cardboard
Dimensions: 10.5 x 8.5 cms.
Price: 30 €
Reference number for sale: 014


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Desnudo urbano
Fecha: 26 de Marzo de 1995
Técnica: Lápiz
Soporte: Cartulina
Medidas: 10,5 x 8,5 cms.
Precio: 30 €
Nº de referencia para la venta: 014

In the harbor (En el puerto) Jose Luis Castillo painting- 1995

Painting from José Luis Castillo © 1995

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: In the harbor
Date: circa 1995
Technique: Waxes and indelible marker
Medium: Thin Methacrylate painted by the front and back
Dimensions: 15 x 12 cms.
Price: 50 €
Reference number for sale: 013


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: En el puerto
Fecha: circa 1995
Técnica: Ceras y rotulador indelebles
Soporte: Metacrilato fino pintado por el reverso y el anverso
Medidas: 15 x 12 cms.
Precio: 50 €
Nº de referencia para la venta: 013

This woman compassed with pubic hairs... (Esta mujer cercada de pelos púbicos...) Jose Luis Castillo painting- 1997

Drawing from José Luis Castillo © 1997

Drawing from José Luis Castillo © 1997- Detail


ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: "This woman compassed with pubic hairs by Jose Luis Castillo in Valencia, VII of 997 "
Date: July 1997
Technique: Mixed technique
Support: Fine cardboard
Dimensions: 11.5 x 12.5 cms.
Price: € 100
Reference number for sale: 012



ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: "Esta mujer cercada de pelos púbicos a cargo de José Luis Castillo en Valencia a VII del 997"
Fecha: Julio de 1997
Técnica: Mixta
Soporte: Cartulina
Medidas: 11,5 x 12,5 cms.
Precio: 100 €
Nº de referencia para la venta: 012



Woman (Mujer) Jose Luis Castillo painting- 1997

Painting from José Luis Castillo © 1997

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Woman
Date: July 12, 1997
Technique: Mixed
Support: Gloss Couché cardboard
Dimensions: 17.5 x 10.5 cms. - Restoration of 1.5 cms. in lower right
Price: 50 €
Reference number for sale: 011


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Woman
Fecha: 12 de Julio de 1997 - July 12, 1997
Técnica: Mixta - Mixed technique
Soporte: Cartulina couché brillo
Medidas: 17,5 x 10,5 cms. - Restauración de 1,5 cms. en ángulo inferior derecho
Precio: 50 €
Nº de referencia para la venta: 011

Cat Woman (Mujer Gata) Jose Luis Castillo painting- 1994

Painting from José Luis Castillo © 1994

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Cat Woman
Date: December 1994
Technique: Mixed technique
Support: Drawing Cardboard
Dimensions: 19 x 11 cms.
Price: 60 €
Reference number for sale: 010


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Mujer Gata
Fecha: Diciembre de 1994
Técnica: Mixta
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 19 x 11 cms.
Precio: 60 €
Nº de referencia para la venta: 010

Nude - on the rocks (Desnudo - sobre las rocas) Jose Luis Castillo painting- 1994

Painting from José Luis Castillo © 1994

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Nude - on the rocks
Date: October 1994
Technique: Mixed technique
Support: Fine cardboard
Dimensions: 21.5 x 11 cms.
Price: 70 €
Reference number for sale: 009


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Desnudo - sobre las rocas
Fecha: Octubre de 1994
Técnica: Mixta
Soporte: Cartulina
Medidas: 21,5 x 11 cms.
Precio: 70 €
Nº de referencia para la venta: 009

Dry Moon (Luna Seca) Jose Luis Castillo painting- 1997

Drawing from José Luis Castillo © 1997

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Dry Moon
Date: October 1997
Technique: Pen - Marking pen
Support: Drawing cardboard
Dimensions: 25 x 16 cms.
Price: € 120
Reference number for sale: 008


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Luna Seca
Fecha: Octubre de 1997
Técnica: Rotulador
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 25 x 16 cms.
Precio: 120 €
Nº de referencia para la venta: 008

Profile - Silhouette of woman (Perfil - Silueta de mujer) Jose Luis Castillo painting- 1996

Painting from José Luis Castillo © 1996

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Profile - Silhouette of woman
Date: May 1996
Technique: Mixed
Support: Fine Cardboard
Dimensions: 15.5 x 11 cms.
Price: 50 €
Reference number for sale: 007


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Perfil - Silueta de mujer
Fecha: Mayo de 1996
Técnica: Mixta
Soporte: Cartulina con muescas de troquel
Dimensiones: 15,5 x 11 cms.
Precio: 50 €
Nº de referencia para la venta: 007

Woman with willows (Mujer con sauces) Jose Luis Castillo painting- 1994

Painting from José Luis Castillo © 1994

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Woman with willows
Date: December 1994
Technique: Mixed
Support:  Drawing cardboard
Dimensions: 19 x 11 cms.
Price: 60 €
Reference number for sale: 006


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Mujer con sauces
Fecha: Diciembre de 1994
Técnica: Mixta
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 19 x 11 cms.
Precio: 60 €
Nº de referencia para la venta: 006

Nude woman with handkerchief (Mujer desnuda con pañuelo) Jose Luis Castillo painting- 1994

Painting from José Luis Castillo © 1994

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Nude woman with handkerchief
Date: December 1994
Technique: Mixed
Support: Drawing cardboard
Dimensions: 19 x 11 cms.
Price: 60 €
Reference number for sale: 005


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Mujer desnuda con pañuelo
Fecha: Diciembre de 1994
Técnica: Mixta
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 19 x 11 cms.
Precio: 60 €
Nº de referencia para la venta: 005

Woman of crimson lip (Mujer de labio carmesí) Jose Luis Castillo painting- 1994

Painting from José Luis Castillo © 1995

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Woman of crimson lip
Date: 1994
Technique: Mixed technique
Support: Drawing cardboard
Dimensions: 19 x 11 cms.
Price: 60 €
Reference number for sale: 004


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Mujer de labio carmesí
Fecha: 1994
Técnica: Mixta
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 19 x 11 cms.
Precio: 60 €
Nº de referencia para la venta: 004

Suburban landscape (Paisaje suburbano) Jose Luis Castillo painting- 1997

Painting from José Luis Castillo © 1997

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Suburban landscape
Date: November 1997
Technique: Mixed
Support: Drawing cardboard
Dimensions: 25 x 16 cms.
Price: € 120
Reference number for sale: 003


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Paisaje suburbano
Fecha: Noviembre de 1997
Técnica: Mixta
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 25 x 16 cms.
Precio: 120 €
Nº de referencia para la venta: 003

The Man between the Clouds (El Hombre entre las Nubes) Jose Luis Castillo painting- 1997

Drawing from José Luis Castillo © 1997

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: The Man between the Clouds
Date: October 1997
Technique: Mixed
Support: Drawing cardboard
Dimensions: 25 x 16 cms.
Price: € 120
Reference number for sale: 002


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: El Hombre entre las Nubes
Fecha: Octubre de 1997 - October 1997
Técnica: Mixta
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 25 x 16 cms.
Precio: 120 €
Nº de referencia para la venta: 002

Thursday, January 8, 2015

Nude (Desnudo) - Jose Luis Castillo painting- 1994

Painting from José Luis Castillo © 1994

ENGLISH
Author: Jose Luis Castillo
Title: Nude
Date: 1994
Technique: Mixed
Support: Cardboard Drawing
Dimensions: 18.5 x 10.5 cms.
Price: 60 €
Reference number for sale: 001


ESPAÑOL
Autor: José Luis Castillo
Título: Desnudo
Fecha : 1994
Técnica: Mixta
Soporte: Cartón de dibujo
Medidas: 18,5 x 10,5 cms.
Precio: 60 €
Nº de referencia para la venta: 001